Prevod od "tohle je první" do Srpski


Kako koristiti "tohle je první" u rečenicama:

Ale tohle je první rok, co jste porazila Lois Laneovou.
Ali ovo je prvi put da ste pobedili Lois Lejn.
Tohle je první místo, kde budou hledat.
Ovde bi svako prvo potražio ampule.
Tohle je první inteligentní věc, kterou se chystá udělat s penězi.
Mislim da mu je ovo prva pametna investicija od kada ima novac.
Tohle je první rande, který jsme Tereza a já měly od té doby, co nás doktor oddělil.
Ово је први излазак одкако нас је доктор раздвојио.
Tohle je první a poslední nabídka.
Ово је прва и посљедња понуда, Кевине.
Tohle je první příležitost, cos opustil domov?
Prvi put izlaziš iz zemlje? -Da, svakako.
Tohle je první fotka Země z vesmíru, kterou jsme mohli vidět.
Ovo je prva fotografija Zemlje iz svemira koju je iko od nas ikada video.
Tohle je první přílžitost, abych si s tebou promluvil.
Uprskao si. Ovo je prva prilika koju sam imao da govorim.
A tohle je první věc, kterou jsem si slíbil, že udělám.
A ovo je prva stvar koju sam obeæao sebi da æu napraviti.
Znám tě dva týdny a tohle je první náznak muže, který by se mi mohl líbit.
Znam te dva tjedna, i ovo je prvi traèak tipa kojeg bih željela.
Tohle je první z pěti injekcí, které během měsíce musíte dostat.
Ovo je prva od pet injekcija protiv bjesnila u mjesec dana.
A tohle je první hamburger co jste kdy jedli?
Jesu li ovo prvi hamburgeri koje ste ikada pojeli?
Tohle je první ze spousty pitomejch her.
Evo nas na prvoj od mnogih usranih igara.
Tohle je první vražda v Antarktidě a teď i druhá.
To je prvo ubojstvo na Antarktiku a sad imamo i drugo.
Tohle je první věc, kterou jsme společně postavili.
Ово је била прва ствар коју смо направили заједно.
Tohle je první bojovník Snivců, kterého jsme viděli.
Ovo je prvi snevaè ratnik koga vidimo.
Tohle je první várka nenakažených z obou testovaných skupin.
Ovo je prva grupa nezaraženih iz obje grupe.
Tohle je první společná fotka nás tří.
Ovo je prva fotka nas tvoje zajedno.
A tohle je první z mnoha chodů.
Ово је прво од многих јела.
Tohle je první dobrovolník z dvanáctého Kraje.
Први добровољац икада из Округа 12. Доведите је горе.
Tohle je první medaile, co jsem vyhrál s Celticem.
Ovo je prva medalja koju sam ikad osvojio, sa Celtic-om.
Tohle je první místo, kde můžu být sám sebou.
Једино место где могу да будем свој.
Tohle je první pohyb, který jsi mě naučil.
Ovo je prvi potez koji si me nauèio, seèaš se?
Tohle je první člen Obchodu, kterého jsme chytili živého.
Ovo je prvi èlan Prodavnice koga smo uhvatili živog.
Tohle je první kousek papíru, kde to můžeme vidět.
Ovo je prvi put da vidimo papir s tim nazivom.
Tohle je první katedrála v Novém světě.
Ovo je prva katedrala u Novom svetu.
Tohle je první válka o kterou se někdo zajímá.
Ovo je prvi rat posle koga se neko interesuje.
Tohle je první Mikeův velký nápad.
OVO JE MAJKOVA PRVA VELIKA IDEJA.
Tohle je první věc, které jsem součástí a mohla by fungovat.
Ovo je prva grupa sa kojom sam uspeo.
Víš, tohle je první Díkůvzdání za dlouhou dobu, kdy konečně máme za co být vděční.
Znaš, ovo je prvi Dan zahvalnosti ikada kada zapravo imam na èemu da budem zahvalna, tako da...
Tohle je první kamera, máma ji našla mezi poškozeným zbožím.
Ovo je prva kamera koju je mama našla u korpi ošteæene robe.
Konečně se pohneme a tohle je první, co řekne?
Konaèno vidimo napredak, a njegove prve reèi su...
Teda, chci říct... konečně vyslovuju názvy ulic správně a vím, že jsem tady umřel a tak, ale tohle je první místo, kde si připadám sám sebou.
Мислим-- сам коначно изрицање све називе улица у праву, и знам да - Нисам умрем овде и сви, али, добро, ово је прво место које сам икада осетио као ја.
Tohle je první snímek mozku, který jsem Groddovi udělala.
Ovo je moj 1. sken mozga na Groddu.
Tohle je první náznak toho, kam by nás mohli přidělit.
Ovo je prva naznaka onoga za šta misle da smo stvoreni.
Ale věz, že tohle je první a druhé varování.
Ali znaj da je ovo i prvi i drugi prestup.
Tohle je první test našeho prototypu.
Ovo je primarni test našeg prototipa.
Tohle je první důkaz mimozemského života.
Гледамо у први непобитни доказ живота ван Земље.
Vidíte, tohle je první krok do limit a diferenciálního počtu a co se stane, dovedete-li věci do extrému – velmi malé strany a velmi mnoho stran.
Vidite da je ovo početni korak u graničnim vrednostima i deferencijalnim računima i šta se dešava kada dovedete stvari do ekstrema -- i veoma male strane i veliki broj strana.
Tohle je střecha, šetří peníze, a tohle je první druh, který se tam usídlil.
Ovo je krov koji štedi novac, a ovo su prve vrste koje su se doselile. Ovo su ptice iz roda kulika.
A tohle je první věc, kterou udělala.
Ovo je bila prva stvar koju je uradila.
Fajn, tohle je první vlastnost vědomí.
Dobro, to je prva karakteristika svesti.
Tohle je první zpráva, kterou jsem od Nica dostal.
Ovo je prva poruka koju sam dobio od Nika.
Tohle je první věc, kterou si lidé představí, když uvažují o autismu.
Ovo je prvo što ljudi pomisle kad pomisle na autizam.
Tohle je první ze tří útoků, ke kterým tam došlo.
Dakle ovo je samo prvi od tri napada koji se desio u toj sceni.
0.37921404838562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?